Papers of John Adams, volume 10

From Mercy Otis Warren, 15 November 1780 Warren, Mercy Otis JA From Mercy Otis Warren, 15 November 1780 Warren, Mercy Otis Adams, John
From Mercy Otis Warren
Sir Boston Nov. 15 1780

I put a Letter of Introduction into the Hand of a son who has since unfortunately been made a prisoner by the Portland Man of War, and though held as an Hostage till the fulfilment of Certain Conditions Mentioned in a Cartel sent to Boston, he has been treated with great Humanity and politeness by Admiral Edwards, and by late letters I find he purposes to pursue his Voyage to Europe, and if he meets with no New Disappointment in England, it will not be long before he will reach Paris, where agreable to your friendly and polite invitation he will immediatly wait on you.1

I beleive I may Venture to say he is a youth who will by no part of his Conduct disgrace the Recommendations of his Friends, or disappoint the Expectations of the parent. Yet whoever Enters at an Early period, amidst a World of strangers, to traverse a stage where art, not Nature Reigns, ought to be well acquainted with himself as well as with the History of Man, to parry the Intrigues laid for Innocence. And Even thus Gaurded, without the aid of Experience he may be liable to many inconveniences in a Country, where politeness assumes the air of friendship, where Refinement is wrought up into the Extream of Elegance, and luxery Heightned by a systematical desire to please.

I am sir too well acquainted with your dispotition to think it Necessary to ask your philosophic Hints, which united with his own Good sense I trust will lead him through with approbation.

Shall I again Repeat that I think myself Happy in the full Confidence of Friendship with a Gentleman at once so Competent to advise, Direct, and aid, and so Ready to point the youthful arder of Early Years to that line of Conduct which leads to Happiness.

His Views are Cheifly of a Commercial Nature, but improved by Industry and Observation, it may be a Happy Opportunity of Qualifying for more Extensive usefulness. I once thought I should have trembled for the safety of a son, in the Morning of Expectation, in the Zenith of Warm hope, steping into the larger theaters of Intrigue, Bussiness, and luxuriant taste.

But I have now no Idea that the Morals of youth can suffer much 349by leaving Boston for any part of Europe, and the Change of Manners in this Country has brought me to bid Defiance to any disagreable Consequences from a Change of place. A thousand things on this occasion might flow from the Lip of Maternel tenderness, did not Civility to you, and an attention to your public Avocation, forbid.

I shall therefore only add on this subject if my son Reaches Your Residence, whither it be in France or Holland, I am sure of a New proof of your Friendship to the Father, in the Explicit opinions you will occasionally give, both of Men, and Manners, and the kind assistance you will Confer (if Necessary) to the prosperity of a Beloved son. As I understand he Destroyed most of his Letters on the Capture of the Pallas, the above is Nearly a Copy of a few lines Designed for you Dated May 15th 80.2 In that was Hinted the situation of your Country, the Various Opinions of priests, polititians, statsmen, soldiers and Courtiers, with Regard to the Establishment of Civil Goverment in the Common Wealth of Massachusets. The Arrangment of officers under the New Constitution you will have from other hands, and a Detail of the administration, as well as opperation, of a system so Compleat in all its parts, that the Wishes of all parties are Concentered in one Great Object, and Whigs and Tories, Infidels and Religionists all agree that some portion of Idolitry is Necessary for the support of the political Machine. Of Course the Daily Incense is offered in the Capital, and the Guilded puppet3 placed in the public Theater a few years ago (for Certain purposses) is Become the Idol to whom the supple Homage of Adulation is paid, by a people once Disinterested, Firm, Discerning, and Tenatious of their Rights. That tinture of Enthusiasm which is perhaps Characteristic of the North American is now heated with the Emulation of Exhibiting the Highest Instances of Worship. Yet the Image whose Feet are of Clay, May in a short time become as the Chaff of the summer Threshing Floor, unless like another Pisastratus,4 for the sake of prolonging his power, He should Govern according to the Minutest Forms of the Constitution.

Forgive this little sally. Was you sir in this City you would not Wonder. Addresses, Assemblys, Entertainments and Balls have ushered in the Happy Era of Republicanism. If this Infant Common Wealth can thus stand in its pupilage—when Time has Matured its strength, and the Horrors of War are Dispeled, will it not become the Wonder of the World. But I forbear.

I Intended no political observations when I began, least amidst the Complicated scenes arround us, I might be led to say something to 350the Disadvantage of my Country, if it should Chance to be perused by any Eye but Yours.

I Wish to be Remembered with Friendship by Mr. Dana, Mr. Thaxter, Mr. Johnny, and my little Favorite.

Mr. Warrens Letters by this Conveyance will Give you much Inteligence, Mrs. Adams's much pleasure, and if a Momentary Amusement Can be added by her, it will always be a Gratification to Sir your assured Friend & Humble Servant

Marcia Warren

RC (Adams Papers); endorsed by John Thaxter: “Mrs. Warren 15th. Novr. 1780.”


Winslow Warren was in London (from Thomas Digges, 17 Nov., note 1, below).


This letter is printed from a transcript under the date of 8 May (above), and see note 1 there. The material copied, with numerous changes, constituted the first five paragraphs of that letter.


John Hancock.


Pisistratus, twice tyrant of Athens (561–556, 546–527 b.c.), was noted for the length of his rule and his retention of the forms of the Solonic constitution ( Oxford Classical Dictionary ). Compare Mercy Warren's allusion to Pisistratus with her husband's in his letter of 22 Nov. (below).

To the President of Congress, No. 20, 16 November 1780 JA President of Congress Huntington, Samuel To the President of Congress, No. 20, 16 November 1780 Adams, John President of Congress Huntington, Samuel
To the President of Congress, No. 20
Sir Amsterdam November 16. 1780

On the 10th of this month, Sir Joseph York, presented to the States General, the following Memorial.1

High and mighty Lords.

The King, my Master, has discovered, during the whole Course of his Reign, the most Sincere desire, to maintain the Union, which has Subsisted for more than a Century, between his Crown and this Republick. This Union rests, upon the immoveable Basis, of reciprocal Interest, and as it has contributed much to the Prosperity of the two nations, the natural Ennemy of both, employs all the Resources of his Policy to destroy it: For Some Time past this Ennemy, has not laboured but with too much Success, being Supported by a Faction, which Seeks to govern the Republick, and which is always ready to Sacrifice the General Interest, to private Views. The King has Seen with as much Surprize as Regret, the little Effect, which has been produced, by his repeated demands of the Succours Stipulated by the Treaties and the Representations of his Ambassador, concerning the daily Violations of Engagements the most Solemn.

The Moderation of the King has induced him to attribute this Conduct of your High Mightinesses to the Intrigues of an overbearing Cabal, and his Majesty would Still perswade himself, that your Justice and your Intelligence, will determine you to fullfill your Engagements 351towards him, and to prove by all your Proceedings your Resolution to put in Vigour, the System formed by the Wisdom of your Ancestors, and the only one, which can insure the Safety and Glory of the Republick. The Answer of your High mightinesses, to this Declaration, which the subscriber makes by the express order of his Court, will be the Touch Stone of your Sentiments and Intentions towards the King. His Majesty has had, for some Time, Indications, without Number of the dangerous Designs of an unbridled Cabal: But the Papers of Mr. Laurens, who calls himself a President of a pretended Congress, have made a discovery of a Conspiracy, without Example, in the Annals of the Republick. It appears by these Papers, that the Gentlemen of Amsterdam, have commenced a clandestine Correspondance, with the Rebels of America, from the Month of August 1778, and that there were Instructions and full Powers given by them, relative to the Conclusion of an indissoluble Treaty of Amity, with these Rebels, Subjects of a Souverain, to whom the Republick is bound by Engagements the most Strict.2 The Authors of this Conspiracy pretend not to deny it: on the contrary, they avow it, and endeavour in vain to justify it. It is in these Circumstances, that his Majesty, depending on the Equity of your high mightinesses, demands a formal Disavowal of a conduct So irregular, not less contrary to your Engagements the most Sacred, than to the fundamental Laws of the Batavian Constitution. The King demands also a prompt Satisfaction proportioned to the offence, and an exemplary Punishment of the Pensionary Van Berkel, and of his Accomplices, as Disturbers of the Publick Peace, and Violators of the Law of Nations. His Majesty perswades himself, that the Answer of your High Mightinesses, will be prompt and Satisfactory, in all respects: but if the Contrary should happen; if your High Mightinesses, refuse a demand so just, or endeavour to evade it, by Silence, which will be considered as a Refusal, in that Case, the King, will not be able to consider the Republick itself, but as approving of Misdemeanors, which it refuses to disavow, and to punish; and after Such a Conduct, his Majesty will See himself in the Necessity of taking Such Measures as the Maintenance of his Dignity, and the essential Interests of his People, demand. Done at the Hague the 10. November 1780.

Signed Le Chevalier Yorke.

Whether Sir Joseph York, after 20 Years Residence in this Republick is ignorant of its Constitution, or whether knowing it, he treats it, in this manner, on purpose the more, palpably to insult it, I know not.3 352The Sovereignty resides in the States General. But who are the States General? Not their High Mightinesses, who assemble at the Hague to deliberate. These are only Deputies of the States General. The States General, are the Regencies of the Cities, and the Bodies of Nobles, in the several Provinces. The Burgomasters of Amsterdam, therefore, who are called the Regency are one Integral Branch of the Sovereignty of the seven United Provinces, and the most material Branch of all, because the City of Amsterdam is one quarter of the whole Republick, at least in Taxes.

What would be Said in England, if the Count de Welderon, Ambassader at the Court of London, had presented a Memorial to the King, in which he had charged, any integral Part of their sovereignty, as the whole House of Lords, or the whole House of Commons, with Conspiracies, Factions, Cabals, Sacrificing general Interest to private Views, and demanded examplary Punishment upon them. The Cases are in Nature precisely Parellel, altho there are only three Branches of the Souvereignty in England, and there are a greater Number than three in Holland.

There are Strong Simptoms of Resentment, of this outrageous Memorial in Amsterdam; but whether the whole, will not evaporate in Smoke I know not. Many Persons however, are of opinion that a War is inevitable, and Insurance, cannot be had, even to St. Eustatia, Since this memorial was made publick under 20 or 25 Pr. Cent.4

This Memorial is So like the Language of my Lord Hilsborough and Governor Bernard, that I could Scarcly forbear Substituting Boston for Amsterdam, and Otis or Hancock or Adams for Van Berkel as I read it.5 I should not wonder if the next Memorial should charge the Republick with Rebellion and except, two or three from Pardon.6 I have the Honour to be &c.

LbC (Adams Papers); notation by John Thaxter: “No. 20.” There is no copy of this letter in the PCC, nor any indication in the JCC that it was ever received, but see JA's first letter of 25 Nov. to the president of Congress, note 1 (No. 22, below).


This is JA's translation of the Memorial from the French, but it does not differ in any significant way from the numerous other versions published at the time. See, for example, the London Chronicle, 18–21 Nov.; London Courant, 21 November.


For the documents captured with Henry Laurens, in particular the Le-Neufville treaty of 1778, see JA's letter of 27 Oct. to the president of Congress, No. 18, note 3 and references there (above).


Compare JA's analysis here with Francis Dana's in his letter of 11 Nov. to Jonathan Jackson (Wharton, ed., Dipl. Corr. Amer. Rev. , 4:151–153).


In 1809, when he published this letter in the Boston Patriot, JA included an additional comment on the impact of Yorke's Memorial on the Netherlands: “If the prince's [William V, Prince of Orange] denunciation had spread a great alarm, the thunder of Sir Joseph York, when it had time to reach the ears of the whole nation, excited shudderings and amazement, like that of Mount Sinai, among the 353camp of the Hebrews. The nation had scarcely known a war for three quarters of a century, and a near prospect of it, though only probable, was very terrible to them all” (JA, Corr. in the Boston Patriot , p. 271–272).


JA refers to the opposition by Massachusetts to the Townshend Duties following their adoption in 1767, and specifically to the circular letter proposed by James Otis and Samuel Adams and adopted by the Massachusetts House on 11 Feb. 1768 and to the riots resulting from the customs' seizure of John Hancock's ship Liberty on 10 June 1768. Lord Hillsborough, Secretary of State for the Colonies, responded to the circular letter by ordering Gov. Francis Bernard to inform the Massachusetts legislature it must either rescind the letter or be dissolved. When the legislature refused to act in accordance with Bernard's demand, and in direct response to the riots, Hillsborough took the even more provocative step of dispatching troops to Boston (Peter D. G. Thomas, The Townshend Duties Crisis, Oxford, 1987, p. 76–93; see also JA to Thomas Digges, 19 Nov., below).


This refers to Gen. Thomas Gage's proclamation of 12 June 1775, which declared martial law and offered pardons to all who would lay down their arms except for John Hancock and Samuel Adams (vol. 3:49).