A website from the Massachusetts Historical Society; founded 1791.
close

Browsing: Adams Family Correspondence, Volume 7


Docno: ADMS-04-07-02-0154

Author: Jefferson, Thomas
Recipient: Adams, Abigail
Date: 1786-11

Thomas Jefferson to Abigail Adams

[salute] Dear Madam

I am never happier than when I am performing good offices for good people; and the most friendly office one can perform is to make worthy characters acquainted with one another. The good things of this life are scattered so sparingly in our way that we must glean them up as we go. Yourself and Madame de Corny then must avail yourselves of the short time she will remain in London to make each other happy.2 A good heart and a good head will ensure her a place in your esteem. I have promised it to her: and she has yet a better title, a high respect for your character. I asked her to carry me in her pocket, that I might have the pleasure of bringing you together in person: but on examining the treaty of commerce, she found I should be contraband; that there might be search—and seisur—and that the case would admit very specially of embarras. So instead of my having the honour of presenting her to you, she will have that of putting this into your hands, and of giving you assurances of her esteem and respect, with which permit me to mingle those of, dear Madam, your most obedient and most humble servant
[signed] Th: Jefferson
FC (DLC: Jefferson Papers).
1. The date is established by Jefferson to Maria Cosway, 19 Nov., in which he mentions Madame de Corny's upcoming visit to London (Jefferson, Papers , 10:542–543, 557).
2. Anne Mangeot, Madame Ethis de Corny, was the wife of Louis Dominique Ethis de Corny (1738–1790), a French writer and administrator, and a friend of Jefferson's. Although Madame de Corny remained in London for over a year, it is unlikely that she ever met AA or that AA ever received this letter (Hoefer, Nouv. biog. générale ; Jefferson, Papers , 11:569–570, 12:551).