A website from the Massachusetts Historical Society; founded 1791.
close

Browsing: Papers of John Adams, Volume 7

The Commissioners to John Gilbank -

Passy Novr. 10. 1778
We have received your Letter of ...

Jacques Le Maire to John Adams: A Translation -

Nantes, 10 November 1778
My departure being fixed at the ...


Search for a response to this letter.

From Jacques Le Maire

Docno: PJA07d163

Author: Maire, Jacques Le
Recipient: JA
Date: 1778-11-10

[salute] Monsieur

Le Traité que M. Lee a fait avec M. Bonnefil1 pour faire passer tous les effets qui sont ici pour le gouvernement de Virginie, fixant mon depart à la fin du present mois, j'ose, Monsieur, Solliciter une lettre de recommandation de votre part en ma faveur auprès de Mr. le gouverneur de la Virginie; veuillez également m'envoyer la reponse de la lettre que je vous ai aportée emanée de lui.2 Je vous en suplie avec d'autant plus d'empressement que connoissant votre belle ame et votre équité me Justifiera du Zele que j'ai apporté à remplir exactement ma Mission. J'ose sans prevention, reconnoitre dans ma conduite un attachement inviolable et très desinteressé au service des provinces unis auquel je me voue tout entier, trop heureux si je peux vous prouver la Verité de ces Sentimens dont je vous prie de me croire penetré.
J'ai l'honneur d'Etre avec un profond respect Monsieur Votre très humble et très obeissant serviteur
[signed] Le Maire
[signed] Rue de la Casserie a Nantes
Cite web page as: Founding Families: Digital Editions of the Papers of the Winthrops and the Adamses, ed.C. James Taylor. Boston: Massachusetts Historical Society, 2007.
http://www.masshist.org/ff/