A website from the Massachusetts Historical Society; founded 1791.
close

Browsing: Papers of John Adams, Volume 11

To the President of Congress -

[1781-06-05]
RC in John Thaxter's hand PCC, No. ...

Laurent Bérenger to John Adams: A Translation -

The Hague, 5 June 1781
I just received a letter from the ...


Search for a response to this letter.

From Laurent Bérenger

Docno: PJA11d313

Author: Bérenger, Laurent
Recipient: JA
Date: 1781-06-05

[salute] Monsieur

Je viens de recevoir une Lettre de Mr. le Comte de Vergennes par laquelle il m'ordonne d'avoir l'honneur de vous dire, que les intérêts des Etats unis exigent votre presence à Paris, et qu'il desireroit que vous voulassiez bien vous y rendre, aussitôt que vos affaires en Hollande vous le permettront; Je vous Supplie, Monsieur, de me faire part de vos intentions à cet egard, afin que je puisse en informer, M. {p. 354} le Comte de Vergennes.1 J'ose me flater que vous me donnerez cette marque de bonté, et que vous Serez bien persuadé du plaisir que j'ai à Saisir cette occasion de vous offrir l'hommage du devouement et du respect avec lesquels j'ai L'honneur d'être Monsieur Votre très humble et très obéissant Serviteur
[signed] Berenger
Secretaire du L'ambassade de france
Cite web page as: Founding Families: Digital Editions of the Papers of the Winthrops and the Adamses, ed.C. James Taylor. Boston: Massachusetts Historical Society, 2007.
http://www.masshist.org/ff/