A website from the Massachusetts Historical Society; founded 1791.
close

Browsing: Papers of John Adams, Volume 12

From Benjamin Franklin -

Passy, Dec. 6. 1781
I am honour’d with your ...

The Duc de La Vauguyon to John Adams: A Translation -

The Hague, 7 December 1781
I have received, sir, the letter ...


Search for a response to this letter.

From the Duc de La Vauguyon

Docno: PJA12d084

Author: La Vauguyon, Paul François de Quélen de Stuer de Causade, Duc de
Recipient: JA
Date: 1781-12-07
J’ay reçu Monsieur La lettre que vous m’avez fait L’honneur de m’ecrire, et la copie que vous avez bien voulu m’addresser des resolutions prises le 16 aoust dernier par le congrés des etats unis de l’amerique septentrionale. Je me flatte Monsieur que vous ne doutez pas de mon empressement a concerter avec vous Les mesures ulterieures qu’elles pourront exiger; Des que Le Roy m’y aura authorisé; mais jusques a ce que Sa Majesté m’ait fait parvenir Ses ordres a cet egard, je ne puis que vous renouveller l’assurance de mon zéle pour tout ce qui interesse la cause commune de la france et de l’amerique Septentrionale, ainsi que celle de la Satisfaction particuliere que me procureront dans toutes Les circonstances mes relations avec vous.
{p. 118}

[salute] J’ay L’honneur d’etre Monsieur avec Les Sentiments inviolables de la Consideration la plus distinguée Votre tres humble et tres obeissant Serviteur

[signed] Le Duc De La vauguyon
Cite web page as: Founding Families: Digital Editions of the Papers of the Winthrops and the Adamses, ed.C. James Taylor. Boston: Massachusetts Historical Society, 2007.
http://www.masshist.org/ff/