close
To C. W. F. Dumas
Docno: PJA11d098
Recipient: Dumas, Charles William Frederic
Date: 1781-02-08
[dateline] [Amsterdam, 8 February 1781 ] 1
[salute] Dear Sir
Thus you See that I began the Mischief, and I assure you I am ready to finish it, if properly invited, and a very little Invitation will do. I am extreamly pleased with the Modesty of the Resolutions of Congress upon the subject, and not less so with the sublime Language in which a young poetical Genius, first expressed his Feelings in his Motion. This Motion and the Resolution set off, one another.2
Pray sir, give me your Opinion whether it is adviseable for me to take any steps in the Business at present. I think it will be proper to publish it, and if you are of the same opinion you will oblige me, by having the whole Extract printed as it is,3 because I am very ambitious of the Honour of haveing occasioned such fine Compliments to the Empress, and the Display of so much honest4 Wisdom in Congress.5
We have an Abundance of News from America, all which you will see in the Papers, as soon as you will receive this. All's well still in America.
With great Respect, your humble sert.
[signed] John Adams
RC
and enclosure
DLC: Dumas Papers; endorsed: “Amst. 8e. fevr. 1781 Mr. J. Adams.”
LbC
Adams Papers
.
2. JA refers to the enclosure entitled “Extracts from the printed Journal of Congress.” The five extracts, dated 1, 2, and 26 Sept., and 4 and 5 Oct. 1780, traced the deliberations of Congress from the arrival of JA's letter of 10 April (vol. 9:121–126), containing the text of Catherine II's declaration of armed neutrality, to the adoption of resolutions permitting the United States to accede to the armed neutrality (
JCC
, 17:798, 802; 18:864–866, 899, 905–906). The “young poetical Genius” referred to at the end of the paragraph was probably Robert R. Livingston. His motion on 26 Sept. declared that “the acts of a sovereign who promotes the happiness of her subjects and extends her views to the welfare of nations, who forms laws for a vast empire and corrects the great code of the world, claim the earliest
{p. 128}
attention of a rising republick.” Livingston's motion led directly to the resolution of 5 Oct., instructing the Board of Admiralty to formulate instructions for armed vessels “conformable to the principles contained in the said declaration.” On 27 Nov. 1780, Congress approved regulations that committed the U.S. to observe the principle that free ships make free goods with regard to neutral nations with whom it had no treaty as opposed to its previous practice, sanctioned by the law of nations, of seizing enemy property wherever found.
5. JA took the extracts that he sent Dumas directly from the printed journals of Congress that Francis Dana had sent with his letter of 1 Feb., above. A French translation of the relevant passages from the journals appeared in the Gazette de Leyde of 13 February. For Dumas' actions on this matter and information concerning an earlier Dutch publication of the resolution of Congress, see his reply of 9 Feb., below.
To James Searle
Docno: PJA11d099
Recipient: Searle, James
Date: 1781-02-08
[dateline] Amsterdam Feb. 8. 1781
[salute] Dr Sir
Yesterday I was honoured with yours of the 1. Feb.1 I agree with you, that affairs look very well at home, but what shall We do with the Croakers?2 Is it that these Wretches are merely Superficial? or do they only want to magnify their Merit, in being faithfull So what they represent as So difficult a Cause? or are they arnoldized? However I have had So long experience of many of these grunting Grumbletonians, that I dont always Suspect Treason when I hear them Sigh and groan.
Cheasapeak Bay is a fine Trap. Our Allies will help Us catch a grand Flock of Vultures there by and by. I Suspect, they will soon all fly there and to Charlestown from N. York.
Congress are Ameliorating every Thing. Their Aeconomy will Safe half the Expence of the War. I wish they had redeemed the Bills at 70 for one. I dont like however the Penalty, which Pensilvania has laid for taking the Paper at less than Silver. All attempts of this Kind will be eluded, and found vain. I am a mortal Ennemy to all Embargos, Regulations of Prices, or violent Endeavours to preserve the Credit of Paper. They do no good but a great deal of Hurt. I fancy American Grain will be in demand, and Europe must convoy it home or Starve. That Vermont will plage Us a little. I expect to hear that there are one or two there, Arnoldized. It is a Peice of Policy, exactly equal to the British Genius, at this day, to bribe 4 or 5 Fellows there, with a little Gold, and a great many Promises that they shall enjoy their Lands, under the British Government. But it will end in the flight of these Devils a l'Arnoldoise. However England must have a series of Tricks and Pranks to keep up the Spirits of the poor Mob, untill they are wholly undone.
{p. 129}
[salute] Adieu
2. For the “Croakers,” see JA's letter of 8 Feb. to Francis Dana, above.
Cite web page as: Founding Families: Digital Editions of the Papers of the Winthrops and the Adamses, ed.C. James Taylor. Boston: Massachusetts Historical Society, 2007.
http://www.masshist.org/ff/
http://www.masshist.org/ff/