A website from the Massachusetts Historical Society; founded 1791.
close
-
The Adams Papers Digital Edition is undergoing active maintenance while we work on improvements to the system. You may experience slow performance or the inability to access content. We apologize for any inconvenience this may cause. We will endeavor to return to full capabilities as soon as possible.

Browsing: Papers of John Adams, Volume 11


Search for a response to this letter.

Docno: ADMS-06-11-02-0025

Author: Franklin, William Temple
Recipient: Adams, John
Date: 1781-01-11

From William Temple Franklin

[salute] Dear Sir

The Letter your Excellency honour'd me with dated the 7th. of last Month, I duly received.1 The Pleasures of Amsterdam must be sad indeed, when you wish for the Gout as a Remedy for your Ennui: If I may judge from the Sufferings of my poor Grand father, I fancy you would prefer the Malady to the Cure.
Capt. Bell and Capt. Josiah are arrived at L'Orient, from Philada. a small Vessel likewise is arrived at Bordeaux, from Baltimore. I make no doubt, you have received Dispatches by these Vessels, and will be { 41 } acquainted with the Situation of our Affairs to the Time of their Departure. I cannot however refrain inclosing two Extracts; one of a Gazette, the other of a hand Bill, which came by the Vessel from Baltimore: The Intelligence contained in them, of a French Fleet being arriv'd in Georgia, is not, I think, probable. But you are better able to judge, what degree of Confidence in Merits.2
As your Excellency is likely to have a great deal to do with Bills of Exchange, I take the Liberty to send you the Form of a Bill Book, which I have made use of for three Years past for the Loan-Office Interest Bills, and have found it not only extreamly convenient, but very useful in preventing the paying more than once, the same Bill; which would often happen were it not for this Register, as there is hardly a Day passes, but what the Seconds and Thirds of Bills are presented for Acceptance, when the Firsts have already been paid.
Each Particularity of a Bill, ought to be enter'd in the Book, under their respective Titles: This done, the Leaf on which they are enter'd ought to be paged, and each Line number'd. Then you have a separate Book, which you call your Alphabet, were you enter alphabetically, the Name of the Person in whose Favour each Bill is drawn, and you write after it, the Page and Line, were such a Bill is to be found. I suppose, for Example John Smith P.1. l 15. or when there are several Bills in favour of the same Person l 15. 16. 17. 18 &ca. Whenever a Bill is presented for Acceptation; in order to find out whether it has not already been paid (that is to say, one of the Sett) the first thing to be done, is, to look into your Alphabet for the Persons Name in whose Favour the Bill is drawn, when you have found it, you see the Page and line of every Bill in favour of that Person which has already been accepted: then you compare the newly presented Bill, with those in your Book, and if you find that it is the 2d. or 3d. of a Bill already enter'd, you reject it; if on the contrary you find none of the Sett have before been presented, then you accept it, and enter it in the Bill Book, and put the Page and Line to the Name in the Alphabet.
I have perhaps been more particular than was necessary on this Subject, but knowing from Experience how indispensable it is to be very attentive in Affairs of this Nature, I preferr'd being Clear to being Concise.
Please to make my affectionate Compliments to Mr. Thaxter and the young Gentlemen, and believe me, with great Respect & Esteem, Your Excellency's most obedient, and most humble Servant
[signed] W. T. Franklin
{ 42 }
Permit me to request your Exy. to present my respectful Compliments to Mr. Searle. I am much flatter'd by his kind Remembrance of me, in his Letter to my Grand father.3
RC and enclosure (Adams Papers); endorsed: “Mr. W. T. Franklin, with a Bill Book. ansd. 18. Jan.” in another hand: “1781.”
1. Vol. 10:398.
2. For the dispatches brought by Bell and Josiah, some of which Francis Dana sent to JA , see Dana's letter of 10 Jan., calendared above. The extracts enclosed with this letter have not been found, but may have been received at Passy as enclosures in letters of 2 and 3 Jan. from John Bondfield at Bordeaux and Jonathan Nesbitt at Lorient, respectively. Bondfield announced the arrival of a vessel from Annapolis, while Nesbitt reported the arrival of Bell and Josiah (Franklin, Papers , 34:247–249). But see also Bondfield's letter to JA of the same date, above.
3. This was likely Searle's letter of 20 Nov. 1780 to Benjamin Franklin (Franklin, Papers , 34:33–36).

Docno: ADMS-06-11-02-0026-0001

Author: Dumas, Charles William Frederic
Recipient: Adams, John
Date: 1781-01-12

From C. W. F. Dumas

[salute] Monsieur

Ce n'est pas proprement le Courier attendu, mais une Lettre des Plénipotentiaires de Petersbourg qui est arrivée, datée du 19 Dec. [O.S.] dernier, annonçant que l'Impératrice étoit contente de tout, quelle avoit vu les 2 derniers Memes. Britanniques présentés par S. J. Y. à L. h. P.,2 et qu'elle en avoit été plus indignée qu'étonnée: que la Signature devoit se faire le 23e. [O.S.] 3 c'est-à-dire, 4 jours après qu'alors les Plenipotentiaires déploieroient le Caractere d'Ambassadeurs extraordinaires, et que tout de suite ils expédieroient un autre Courier, avec la convention signée. On attend donc ce dernier à tout moment; et alors on publiera le Manifeste.4 Ce petit délai n'est que pure formalité.5 En attendant, on Résolut hier de distribuer des Lettres de marque aux Armateurs, (et ordres aussi aux Vaisseaux de l'Etat) pour saisir tout ce qu'ils pourront sur les Anglois: et elles s'expédient aujourd'hui.6 Vous pouvez compter sur l'exactitude et la vérité de ce que j'ai l'honneur de vous marquer, comme aussi sur ma ponctualité à vous informer officiellement de tout ce qui s'ensuivra; comme je compterai de mon côté sur vous, pour faire connoître au Congrès que ces avis viennent de ma part.
J'espere que vous avez fait le voyage à Amsterdam en parfaite santé.7 Agréez les honneurs de ma femme et de ma fille, et les assurances du respect et de l'attachement sincere avec lequel je suis pour toujours Monsieur Votre très-humble & très obéissant serviteur
[signed] Dumas
La Décision de la Cour d'Hollde., concernant la conduite d'Am• { 43 } sterdam, ne pourra avoir lieu qu'à la mi-fevrier: mais on sait d'avance qu'elle sera bonne.8
Réponse, s'il vous plait, pour Savoir Si cette Lettre vous est bien parvenue, et bien conditionnée.