[From the Chevalier de La Luzerne]
[dateline] Philadelphia 29th. of September 1779
I sincerely applaud myself, for having foreseen that your Residence in America would not be of long duration; and I congratulate your Fellow Citizens, on the choice they have made of you to proceed on the negotiation of that peace, which is to assure the repose of the Thirteen States. You will carry with you, that moderation and Equity which have appeared to me to constitute the foundation of your Character;
and you are already sure to find in France the Ministry of the King, in the same dispositions. The Choice of Congress is approved by all Persons of honest Intentions in America, and it will be equally applauded in Europe, and I will be answerable for the Suffrages and the Confidence of all Men by whom you shall be known. You, Sir, will labour to give Peace to your Country: and my cares will have for their Object, to draw closer the ties, which unite your Nation to mine. Our Occupations then will have some Analogy, and I pray you to be well persuaded, that I shall take an immediate Interest in your Success.
The Frigate, The Sensible, is still in the Port of Boston: it will depend upon You, Sir, to consult with Mr. De Chavagne, in case you should determine to go with him. I am persuaded, beforehand, that the Minister of the Marine, will be of Opinion that We could not make a better Use of this Vessel, than by employing her to carry You to Europe. I have the honour to be with the most inviolable Attachment, Sir, your most humble and most obedient Servant
[signed] Le Che de La Luserne.
[addrLine] To Mr. John Adams Minister Plenipotentiary of the United States.