A website from the Massachusetts Historical Society; founded 1791.
close
-
The Adams Papers Digital Edition is undergoing active maintenance while we work on improvements to the system. You may experience slow performance or the inability to access content. We apologize for any inconvenience this may cause. We will endeavor to return to full capabilities as soon as possible.

Browsing: Papers of John Adams, Volume 9


Search for a response to this letter.

Docno: ADMS-06-09-02-0310-0001

Author: Addenet, M.
Recipient: Adams, John
Date: 1780-07-13

From M. Addenet

[salute] Monsieur

La premiere feuille de ma traduction est bien avancée, et dès que { 530 } j'aurai La Suite je ne vous ferai pas attendre. Mais je souhaiterois avoir votre extrait Complet. Il seroit essentiel que je L'eusse, afin de mettre de La Liaison et de La Concordance: autrement Le style en souffriroit. Si votre Copie est achevée, je vous prie de vouloir bien me La faire passer.1
Je Suis avec un profond respect, Monsieur, Votre très humble et très obéissant serviteur
[signed] Addenet
Ma demeure est rue transnonain maison de Monsieur Blondel.
Cite web page as: Founding Families: Digital Editions of the Papers of the Winthrops and the Adamses, ed.C. James Taylor. Boston: Massachusetts Historical Society, 2014.
http://www.masshist.org/apde2/