A website from the Massachusetts Historical Society; founded 1791.
The Adams Papers Digital Edition is undergoing active maintenance while we work on improvements to the system. You may experience slow performance or the inability to access content. We apologize for any inconvenience this may cause. We will endeavor to return to full capabilities as soon as possible.

Browsing: Papers of John Adams, Volume 6

Search for a response to this letter.

Docno: ADMS-06-06-02-0138

Author: Sartine, Antoine Raymond Jean Gualbert Gabriel de
Recipient: First Joint Commission at Paris
Recipient: Adams, John
Date: 1778-06-06

Sartine to the Commissioners

Marly, 6 June 1778. printed:JA, Diary and Autobiography, 4:129–130 (JA's English translation); for the French text, see JA, Works, 7:15–16. Sartine here injected himself into the Commissioners' dealings with Bersolle and John Paul Jones. The Minister of Marine called on the Commissioners, “for the conservation of your Credit,” to reconsider their refusal to honor Jones' bill drawn on Bersolle and to pay for the supplies sent to Jones from the royal magazines. Sartine also requested reimbursement for purchasers of goods stolen by Jones' crew { 187 } from one of his prizes, the Lord Chatham, and later recovered. Finally, he recommended that the Commissioners determine whether Jones' imprisonment of Thomas Simpson had been proper.
Adams believed that Sartine's intervention was unwarranted, reflecting the general effort to circumvent the orders of the Commissioners and the congress in order to “throw the American Business and Profits into the hands of the Tools of the Minister and his Understrappers” (Diary and Autobiography, 4:130).
Cite web page as: Founding Families: Digital Editions of the Papers of the Winthrops and the Adamses, ed.C. James Taylor. Boston: Massachusetts Historical Society, 2014.