A website from the Massachusetts Historical Society; founded 1791.

Browsing: Papers of John Adams, Volume 7

Search for a response to this letter.

Docno: ADMS-06-07-02-0222-0002

Author: Vergennes, Charles Gravier, Comte de
Recipient: Franklin, Benjamin
Recipient: Lee, Arthur
Recipient: Adams, John
Recipient: First Joint Commission at Paris
Date: 1779-01-09

The Comte de Vergennes to Benjamin Franklin: A Translation

I have received, gentlemen, the undated letter that you did me the honor to write.1 Rest assured that we will, as much as circumstances will permit, take its contents into consideration. You may rely on the sincere interest that the King takes in the prosperity of the United States. I have the honor to be very perfectly, gentlemen, your very humble and very obedient servant
[signed] De Vergennes
1. That this is the letter of [ante 9] Jan. (printed under the date [ante 20] Dec. 1778 – [ante 9] Jan. 1779, above), is indicated by the notation in the left margin of the draft: “[Atten]tion que le Roi donnera [à la] mesures contennu [à] le manifeste du deputés [Ang]lois en amerique.”
Cite web page as: Founding Families: Digital Editions of the Papers of the Winthrops and the Adamses, ed.C. James Taylor. Boston: Massachusetts Historical Society, 2018.