A website from the Massachusetts Historical Society; founded 1791.

Browsing: Adams Family Correspondence, Volume 4

Docno: ADMS-04-04-02-0189

Author: Cranch, Richard
Recipient: Adams, John
Date: 1782-01-31

Richard Cranch to John Adams

[salute] Dear Bror.

I have the happiness to inform you that your Son Charles arriv'd at Beverly from Bilboa last Week, in the Ship Cicero, after a Passage of 51 Days.1 He is in fine Health and behaves himself with such good Breeding as gives pleasure to all his Acquaintance. He return'd to Braintree the day before Yesterday where he found his joy full Mother and Brother and Sister all well. His Trunk and Things are not yet got to Braintree so that I have not the pleasure of knowing what Letters you have sent, but hope I may have one, as I have not yet received a Line from You or Mr. Thaxter since you left us. I wrote you just after the taking of Genl. Cornwallis, but the Vessell after several weeks absence put back again.2 I put the Letters afterwards into the Hands of a Gentleman who expected to sail for Holland by way of Virginia, and as he is not yet gone I take the freedom of desiring him to wait upon you with them (tho' they are something antiquated) and with this also; knowing that you must be anxious for your dear little Boy untill you hear of his arrival. I long to hear from Master John, how he likes his Tour to Petersbourg &c. Your Mother, Brother, Father Smith, Uncle Quincy, Uncle Thaxter, Uncle Smith &c. &c. { 282 } and their Families are all well. I wrote to Cousin Thaxter by the Count De Noailles, which I hope he has received. We have no News since the retaking of St. Eustatia by the French. This was a brilliant Coup De Main. The General Court are now sitting here, and now batteling of it whether an Excise Act pass'd last Session shall be repeal'd or not. “Much may be said on both Sides.”
I received by Capt. Hayden the Things consign'd to me by Monsr. Mandrillon, they all came safe except the Glass-ware which was much broken. I have not yet sold them, as I could not get a Price that suited me. I hope soon to make him a Remittance. Hayden arriv'd so long after the other Ships that the Market was supply'd for that Season before the Goods came to hand. I have wrote to him, and shall write to him again by the first Oportunity. I have never received the Letters that he mention'd to me as being sent by Commodore Guillon. Should be glad you would please to present my most respectfull Compliments to him and let him know that I shall do every thing in my Power to serve his Interest. We have been very anxious on Account of your Health, having heard that you have been very Sick, but Master Charles has reliev'd us by informing us that he had received Letters from you of a later Date, and that you was recover'd.
Mr. Sherburn, who has been so obliging as to promise to deliver this and the other Letter to you if he arrives safe to Holland, is a Gentleman who has signalized himself in behalf of his Country, and lost a Limb in the Expedition on Rhode Island.3 I have heard a good Character of him, but have not the pleasure of a Particular Acquaintance with him. He says he is going on board directly, so that I have only time to add that I am with every Sentiment of Esteem and Friendship, your affectionate Bror.,
[signed] Richard Cranch
Mrs. Cranch and our Children are well.
1. See, however, Isaac Smith Sr. to JA, preceding, and note 1 there.
2. See Cranch to JA, 3 Nov. 1781, and descriptive note there.
3. John Samuel Sherburne, an officer in the New Hampshire militia, who lost a leg at Quaker Hill, R.I., Aug. 1778 (Heitman, Register Continental Army).

Docno: ADMS-04-04-02-0190

Author: Adams, John
Recipient: Adams, John Quincy
Date: 1782-02-05

John Adams to John Quincy Adams

[salute] My dear Boy

Yesterday I received your Letter of Jany. 1/12, and thank you for your account of the Place where you are.
I will send you a Dictionary, as soon as I can, but it will be a long { 283 } time before you can have it. I am very anxious for your Studies. Write me what Books You can procure there, and what others you want.
I am much pleased with your Letter to Mr. Thaxter,1 but it is a Mortification to me to find that you write better, in a foreign Language than in your mother Tongue. Your Letters discover a Judgment, beyond your Age, but your Style is not yet formed in french or English.
You must study accurately the best Writers in both, and endeavour to penetrate into their Spirit, to warm your Imagination with theirs, to inkindle the flame of Wit by their Fires and to watch the Delicacies in the Turn of Phrases and Periods which constitute the Charms of style.
I have a Letter from your Mamma, 23d Jany.2 All friends well.
With her Blessing to you, She sends her Wishes to hear from you, as often as you can write.
Your Brother was not arrived, on Christmas day when the Alliance Sailed.
Your Account of the Difference in the Air, in and out of your Chamber, allarms me for your Health but more especially for Your Patrons.3 You must take Care, not to make the Air of your Chamber too hot, and to change it often, otherwise your Friends Health will suffer immediately and yours after a little time, perhaps more than his.
Pray, what is the Language of the Russians?
Do you find any Company? Have you formed any Acquaintances of your own Countrymen, there are none I suppose. Of Englishmen you should beware; Frenchmen probably many. It must be an unsociable dull Life to a young Man, if you have not some Acquaintances. Alass! I regret that the Friendships of your Childhood cannot be made among your own Country men. And I regret your Loss of the glorious Advantages for classical studies at Leyden.
[signed] Your affectionate Father.
RC (Adams Papers). Early Tr (Adams Papers), in JQA's hand.
1. Dated 2/13 Jan., above.
2. Error for 23 Dec. 1781, above.
3. That is, for the health of your patron, Francis Dana.
Cite web page as: Founding Families: Digital Editions of the Papers of the Winthrops and the Adamses, ed.C. James Taylor. Boston: Massachusetts Historical Society, 2018.