A website from the Massachusetts Historical Society; founded 1791.

Browsing: Papers of John Adams, Volume 9

Docno: ADMS-06-09-02-0246

Author: Bondfield, John
Recipient: Adams, John
Date: 1780-06-06

From John Bondfield

[salute] Sir

I am honor'd with your Favors of the 24 and 25th. Ultimo. Five years are not sufficient to place in oblivion the means formerlly in Use to obtain the ways and means of subsisting, there is a degre of delight when become independent that to a Being once in possession never loses the Idea every Man in Buissness tho his revenues springs from reciprocal wants are obtained in a line which appear less subservient to revenues dependent on employments being raised to that State that requires no further solicited for the future pursuit of wealth consideration where even moderate talents are added1 Succeed and frequently we see honors the result, if therefore the commercial Line has these advantages can you doubt but the 9/10ths. of Human Beings will endeavor to obtain the Sumit and why not in America. Policy and war are two Elements that require more than Theory. The practical part were totaly unknown before the last War, peace luld the few rising flames. They reasumd their consideration in 63 say the political branch. The Interest of Colonies became a S[t]uddy, this Studdy was circumscribed, few extended beyond the objected presented and very very few saw the aim and the means to obstruct the event under these circumstances it is not inconsistent to see Men more ready to renew the track they understand, than to change the fram of their Ideas, by throwing in a new Chain totaly estrange to their former existence.
We are strangely effected by the inteligence this day recievd from Cadiz a Bultin has been transmitted advancing “Congress finding themselves any longer unable to make good their engagement had resolved to a total anihilation of their Emissions declaring they would only redeem their Debt of 200 Milion at the rate 97 1/2 P[er] C[ent] Loss, say for every 100 Dollars pay only 2 1/2 thereby sink 39/40ths of the Debt by an Act of Bankruptcy.” <this was brought me upon Change in the face of hundreds which I declared false and the product of some base design.> It is begining at the wrong end, the revolution being Singular in the extent and prospect, it is probable as the States advance in firmness, by discoveries hitherto hiden, they may in their progress establish plans which to other rising States would have submerged them in Eternal darkness. I give no credit to this report it being very different from that laid down in Mr. Clymer and Carols Letters of the 14 April.2
{ 387 }
The Roulier the Wine was sent by would not according to the time laid down be at Paris before the 27 May. I therefore flatter myself you will receive have it at that time and by your next I may have the satisfaction to learn the Balsamick Virtues which to you and the Abbeys connoiseurs ensssences by your experiments may have extracted.
I shall duely Note the Etiquette which as you justly represent is Essentialy nessessary on many occations in this Kingdom. With respect I have the Honor to be Sir your very hhb Servt.
[signed] John Bondfield
RC (Adams Papers); endorsed: “Mr Bondfield June 6. ansd June 10.”; docketed by CFA: “1780.”
1. This word was interlined above a heavily canceled passage that the editors have been unable to read.
2. For Congress' plan to revalue its currency, adopted in March, see Benjamin Rush's letter of 28 April, note 4 (above). The letter or letters referred to by Bondfield have not been found, but may have been from George Clymer of Pennsylvania and/or Charles Carroll of Carrollton.

Docno: ADMS-06-09-02-0247-0001

Author: Dumas, Charles William Frederic
Recipient: Adams, John
Date: 1780-06-06

From C. W. F. Dumas

[salute] Monsieur

J'envoie aujourd'hui le troisieme et dernier feuillet à Son Excellence Mr. Franklin, de la Gazette de Leide,1 où j'ai fait insérer, selon vos desirs et les siens, la Lettre de Clinton. Je l'ai fait parvenir en même temps à d'autres Nouvellistes du pays, et hors du pays, notamment à Hambourg, et un Ami d'Amsterdam m'a promis d'en faire passer une copie à Londres. Je suis toujours d'opinion qu'on a un peu interpolé cette Lettre, telle qu'elle est dans la Gazette Américaine; car il me paroît qu'il y a par-ci par-là certaines expressions que Clinton ne peut ni ne doit avoir dites.
Je me recommande, Monsieur, à votre bon souvenir, du moment où vous saurez quelque évenement authentique de l'Amérique: car je puis en faire de très-bons usages quand je les sais avant les autres. C'est ce qui est arrivé, lors que je reçus de Passy la nouvelle de la prise de Burgoyne.
N'auriez-vous pas envie, Monsieur, de venir faire un tour en ce pays? Il mérite d'être vu, sur-tout dans cette saison. Je serai votre fidus Achates;2 et j aurois ainsi l'avantage, depuis longtemps souhaité, de vous connoître et de vous être connu personnellement. On peut se rendre en peu de jours de Paris, par Bruxelles et Anvers, ici. Donnez-moi quelques espérances à cet égard; et permettez que je { 388 } vous demande vos bonnes graces et votre amitié, que je suis sûr de mériter toujours par mon zele dans le service des Etats-unis, ainsi que par le respect et l'attachement avec lesquels je me ferai toujours un devoir bien agréable d'être, Monsieur Votre très-humble et très obéissant serviteur, Dumas
Cite web page as: Founding Families: Digital Editions of the Papers of the Winthrops and the Adamses, ed.C. James Taylor. Boston: Massachusetts Historical Society, 2018.