Adams Family Correspondence, volume 15
m:
d1802.
The solicitude you express’d to have your little Susan learn dancing, has induced me to make some inquiries, and has consequently led me to reflect more on the subject than I ever before had done; the result of those inquiries, and these reflexions is, a decided opinion against introducing either music or dancing (as an Art) into this little seminary.1
My daughter will give you my reasons, which I flatter myself will appear sufficiently strong, all circumstances considered.]2
With regard to our little pupil (Susan) I presume th[at the] awkwardness of her air, and gait, arises more from […] than body, and a remidy properly and effectually app[lied] to the former, would soon irradicate the defects of the latter.
She wants in my opinion one year’s close attention; to instill
right principles, and proper motives for conduct; before the natural Volatility of her
temper is encreased, by those necessary but dangerous 215 excitements, musick
and dancing. She should not be indulged in going home, except in the Vacations, if you
would wish her to make any improvement; I find it has a decided affect against their
being able to fix to any point— and without this Power, the
mind will continue Unstable as water and cannot Excell.
3 Pardon, my dear and much honour’d Madm: the freedom of these incorrect and hasty observations, and
do me the justice to believe that it mortifies me not a little, to find it out of my
power to comply with your wishes—which would at all times give the sincerest / Pleasure
to your / ever obliged friend and / Obt: Servt:
RC (Adams
Papers); addressed: “Madam Adams / Quincy.”; endorsed: “[Mr]s Cranch /
Milton.”; notation by Cranch: “Milton July 2d 1802.” Some
loss of text where the seal was removed.
Susanna Boylston Adams attended Elizabeth Palmer Cranch’s Ladies’
Boarding School in Milton until at least 1804. She was later tutored by
JA in arithmetic and educated under Elizabeth Smith Shaw Peabody’s care
in Atkinson, N.H. (Megan Marshall, The Peabody Sisters: Three
Women Who Ignited American Romanticism, Boston, 2005, p. 53; A. K. Teele, ed.,
The History of Milton, Mass., 1640 to 1887, Boston,
1887, p. 324; D/JQA/27, 19 July 1804, 3 Sept. 1808, APM Reel 30; AA to
SSA, 20 Jan. 1808, NIC;
AA to Susanna Adams, 12 Sept., private owner, 1957).
Genesis, 49:4.