Papers of John Adams, volume 12
1781-11-12
By the last Post, Letters have been recieved in this Town from Mr. Gillon and from a Passenger, Mr. Le Roy,1 by which and a note upon one of them by Mr. Lagoanere2 it appears that the South Carolina sailed form Corunna on the seventeenth of October, and that Captain Jackson and Mr. Trumbull3 are gone in an American Privateer to Bilbao, in order to take Passage from thence to America: so that the proposal I had the honor to make to your Excellency of sending Jackson here cannot take place.
The Goods remain here for Or
These Goods would be such an heart-felt Comfort to our brave Countrymen in the Field the ensuing Winter, that I cannot but most ardently wish they might arrive in the Month of January or sooner, and therefore cannot but advise the sending of them, provided it is possible. The whole however must be submitted to your Excellency.
For Herman Le Roy, see vol. 10:115.
Michel Lagoanere was the American agent at La Coruña (vol. 8:297).
In the Letterbook JA canceled: “and my son.”
In the Letterbook JA canceled: “and for Mr De Neufville will write to your Excellency.” Jean de Neufville & Fils wrote to Franklin on 12 Nov. and advised him to buy the ships left behind by Gillon (Franklin, Papers
, 36:49–50).
The remainder of the closing and the signature are in JA’s hand.