Papers of John Adams, volume 13

To Samuel Adams

From Edmund Jenings

To Arthur Lee, 29 August 1782 JA Lee, Arthur To Arthur Lee, 29 August 1782 Adams, John Lee, Arthur
To Arthur Lee
The Hague August 29. 1782 Dear sir

I have a great Mind to envy your Situation or to wish myself with you in Congress where I Should have less Anxiety and more health, if not an opportunity to do more good.


The Mynheers have overcome most of their Terrors and are now well fixed, in the good System. They will hearken to no Seperate Proposals, and therefore will make an important Diversion in our favour although they Should not Succeed in their Endeavours, to excite the Court to more Strenuous Exertions.

We have Succeeded, to obtain a Small Loan. There is near a Million and an half of Guilders obtained, to be paid upon the rect of the Ratification of the Contract.

The Deputies of the Provinces have generally received their Instructions concerning the Treaty of Commerce, and I am daily in Conference upon the subject. It is slow Work but in time it will be finished, to mutual satisfaction as I believe.

Fitzherberts Powers are to treat with France, the states Gen. and the Ministers of all other Principum et statuum quorum interesse poterit.

Mr Brantzens Powers are to treat in concert with France and all the other Powers at War with England but to agree to no Peace or Truce but in Concurrence with them.

I dont like, very well, the Idea of any Conferences before, a British Minister has Powers to treat with the Ministers of the United states in so many Words: and think that if We had refused, to treat till that time Shelburne would have been forced to come into Fox's Plan. Possibly however they may agree upon Preliminaries. But I have not very Sanguine hopes of it.

I should be very glad to hear from you as often as your important Engagements will permit1

RC (Adams Papers). This is one of twelve letters from JA to Arthur Lee that Lee's grandnephew grandson , Richard Henry Lee, returned to JQA after using them in his Life of Arthur Lee, LL.D. (2 vols., Boston, 1829). For additional information on the return and JQA's reaction, see vol. 7:127–128.


This letter was originally written on a sheet folded to make four pages. At some point, probably after the letter was returned to JQA, the third and fourth pages were removed, thereby losing the letter's final sentence and the signature. As printed in the Life of Arthur Lee, LL.D., 2:244–245, the letter ends, “Meantime I have the honour to be, with great esteem, your most obedient, John Adams.”