Papers of John Adams, volume 20
Last night I had the pleasure to receive your obliging letter of
the 13 of this month, and thank you for your information of your intention to embarke
for Europe. The advice of your friends in France and England, to be as early as possible
in the publication of your Grandfathers papers, is probably judicious; as a certain
ardor of curiosity wears off in such cases commonly, in time. Your friend my dear Mrs. Adams is ill in bed, of a fever; and which renders the
misfortune more severe, we were all packed up for a removal to Philadelphia.1 I am however still in hopes that we shall, be at
Bush-hill before you embark; in which case I shall request the favor of you to take a
small Packett or two. But, if contrary to my hopes, and expectations, we should not see
you before you Sail, present my affectionate regards to all our good friends in France
and England, especially the marquis and his Lady, Mr Grand
and family, and the Abbys De Chalut and Arnoux; In England to Mr Hartly Dr Price Mr
Brand Hollis and the Vaughan Family. I shall be glad to hear of your wellfare, and to
read your observations upon the progress of Liberty in Europe. I am Sir with much esteem
and regard your most obedient Servt.
LbC in CA’s hand (Adams Papers); internal address: “William T /
Franklin Esqr”; APM Reel 115.
AA had been suffering from intermittent shaking fits
and “voilent fever,” likely malaria, since 10 Oct., and she began to recover in early
November (
AFC
, 9:140,
141, 142).