Adams Family Correspondence, volume 3
1780-07-05
Your favour of April 6th reachd me to day per favour Mr. Williams, and is the only one I have had the pleasure of receiving since the arrival of the Marquiss.
I wish you would be so particular in yours as to notice any you may receive from me, for to this day I am at a loss to know whether you have yet received a line. Mrs. D
I wish I had agreable intelligence to communicate to you, I should certainly write you with more pleasure. Our present situation is very dissagreable, it is Alarming, but perhaps not more so than you have heretofore been witness to; who ever takes a retrospective view of the war in which we are engaged, will find that Providence has so intermixed our successes, and our defeats, that on the one hand we have not been left to despond, nor on the other, to be unduely elated. We have been taught to sing both of Mercies and of judgements—and when our Enimies have supposed us subdued, we have rise
Goverment now see to their sorrow their deplorable mistake in not inlisting their Army during the war. Thousands of Lives might have been saved and a million of treasure. We now only patch and patch, find a temporary relief at an immence expence and by this false step give our Enemies advantages they could never have obtained if we had possessd a Regular Army.
Nothing could have been more fortunate for me than the arrival of the few articles you orderd for me from Bilboa, just as the time when the calls for large sums of money took place. (The Quarterly tax for the state and continent amounts to 7 hundred pounds Lawfull, my part.) Mr. Tracy kindly forwarded them to me, with this complement, that he wished there had been ten times as much.
Enclosed is a Resolve of Congress with regard to your sallery and a coppy of their Resolve with regard to your accounts.2 Mr. L
Enclosed is a set of Bills.4 The other sent by Mr. Guile who I hope is safely arrived, but least he should not I will enclose a list of some things which I wrote for by him and some patterns of silk which I want for mourning for myself and Nabby5—15 yards of each kind which will be about four Livers per yard. If any thing of the wollen kind could be had which would answer for winter wear, be so kind as to order enough for two Gowns. 2 or 3 pair of black silk Gloves, if they were not in a former list which you carried. I have forgot. 3 black fans, a peice of black ribbon, half a peice of Narrow, 6 yard of plain black Gauze, 6 figured, four yard of plain Muslin. If I omitted in a former list a pound of white thread, (none to be coarse) we can make that; please to add it now and half a dozen peices of Quality binding different colours, ditto shoe binding. Calico can never come amiss, nothing in greater demand here. With Linnen am well supplied. Spain the best port to send that from. Some figured Lawn like the pattern enclosed about 2 Livers per yard, 6 or 8 yard—of Cap wire, a dozen peices.—The Alliance not yet arrived, a speady passage to her, I want my trunk.
No intrigues, no machinations that I hear of. There are some Great Folks here who I believe are sincerely glad that you do not stand in their way which from all Quarters is said would have been the case had you been here. I had rather distant as it is that you abide where you are for the present.6 The Man who from Merrit, fortune and abilities ought to be our Chief is not popular, and tho he will have the votes of the sensible judicious part of the State, he will be more than out Numberd by the Lovers of the tinkleling cymball.7
What a politician you have made me? If I cannot be a voter upon this occasion, I will be a writer of votes. I can do some thing in that way but fear I shall have the mortification of a defeat.
Adieu. How many pages does it take to pay the debt of one? How do my dear sons. Well I hope. Charley, the darling of the Neighbourhood is more deared over than all the rest, he possessd the faculty of 373fastning every body to him. Thommy sends duty to pappa, respects
Closing quotation mark supplied. The quotation is from Thomas Paine, “The American Crisis, No. IX,” dated at Philadelphia, 9 June, signed “Common Sense,” and reprinted in the Boston Continental Journal, 29 June 1780, p. 2, col. 3.
The first of these enclosures, a resolution of 31 May ordering Benjamin Franklin to pay JA's and Dana's salaries, was enclosed in (or perhaps shortly followed) Lovell's letter to AA of 13 June and is printed with that letter, above. The second, “a coppy of their Resolve with regard to your accounts,” survives with the present letter in the Adams Papers. It is a copy, or rather summary, in AA's hand of Congress' vote, 15 April, approving JA's accounts as audited; the original had been transmitted by Lovell to AA in his letter of 14 May, and is part of the enclosure printed with that letter, above; see the notes there. On the verso of the copy she sent to JA, AA added: “I have the whole account as it is stated, but do not think proper to send it—believe it most prudent to keep it here. However if you think otherways, it shall be forwarded.”
A kind of thin, glossy silk formerly used for hoods, scarves, &c. (
OED
, under Mode, noun, 11).
These have not been found.
The silk “patterns” (i.e. samples) were doubtless sent with this letter as a confirmation or cautionary duplication of AA's requests in her letter to JA sent by Benjamin Guild, 15 April, above. But the items that follow in the present paragraph appear to be for the most part additional to earlier requests, and so one should probably read AA's expression “enclose a list” as meaning “furnish a more inclusive list here.” For the sake of clarity the punctuation of her listing has been minimally regularized by the editors.
Sentence thus in MS.
This only slightly cryptic passage indicates that electioneering for office began immediately upon the adoption of the new Constitution. In the Adams vocabulary John Hancock was a “tinkleling cymball,” and he won the governorship in the election held early in September. “The Man who . . . ought to be our Chief,” in AA's opinion, was James Bowdoin, who was not “popular” at this time, in part at least because of his loyalist connections. When no candidate for lieutenant governor was elected by the people in September, the General Court chose Bowdoin, but he declined the lesser office, and Thomas Cushing was chosen. See Barry, History of Mass.
, 3:180–181. There are illuminating comments on the Bowdoin-Hancock rivalry for the governorship in James Warren's letters to JA of 11 July and 12 Oct. (Adams Papers;
Warren-Adams Letters
, 2:135, 141); in William Gordon to JA, 22 July (Adams Papers; MHS, Procs.
, 63 [1929–1930]:436–437); and in Samuel Cooper to JA, 8 Sept. (Adams Papers).
1780-07-14
Your favour of June 13th.1 reached me this Morning. I will endeavour to write intelligibly in answer;—but, alas! I have already fallen into my old track, and must give a note of explanation before I pro-374ceed further. N.B. The above underscoring means that I love flattery and a flatterer; nay, more, tho it may seem contradictory to the first part of my nota bene, it means that I love Saucyness and a Saucy-box. I think that I have done away all the “enigmatical” part of the word as it respected one particular epistle, and was not written in that honest sense in which I generally make use of it to mark whatever comes to me from the pen of Portia.
I will endeavour to accomplish speedily what you wish in regard to the Balance of long standing in favour of Mr. A.
You will find from the inclosed Gazette the Substance of 3 of Mr. A's Letters received the 10th. of this month. There was another very long one of Apr. 3d. but it contained only what had been before published here respecting the Affairs of the United Provinces of the Netherlands.2—As to what I promised about his former Letters, you afterwards appeared to have had the substance of them so far as related to his travails; and I judged you also got by the Marquis a Knowledge of Mr. A's Situation in France. I will, notwithstanding, catch the Leisure to see whether I can send you any Novelty from them. Your mention of one of my Letters
3 I have had a good Opportunity of sending to Mr. A. this morning by Mr. Searle a Member of Congress for Pennsylvania and shall in a few days have another by Mr. Laurens, late President. I have forwarded a Commission to him to execute what was entrusted to Mr. L. as to a Loan in Holland4—and another Commission which he is to deliver to Mr. Dwithout date, and at the same time reminding me of such a promise in a late Letter confounds me because I find yours of May 24th. endorsed “recd. June 12—answered 13th.” Mr. A's Letters were read 15 of May.
I think I sent you on the 13th the Orders to Doctr. F
I am called off. I care not what Comments you make upon my general Style and manner if you will only own to me that you do not think me enigmatical when I profess myself Madam, Affectionately your Friend and Servt.,
Doubtless her letter drafted and dated 11 June and printed above under that date.
Four letters from JA were read in Congress on 10 July; one was dated 3 April, and three were dated 4 April (
JCC
, 17:595)
No fewer than eight letters from JA, dating from 15 Feb. through 4 March, were read in Congress on 15 May (
JCC
, 17:428). All are present in PCC, No. 84, I, and, as letterbook copies, in the Adams Papers.
DAB
;
Biog. Dir. Cong.
; and especially Mildred E. Lombard, “James Searle: Radical Business Man of the Revolution,”
PMHB
, 59:284–294 (July 1935). JA's “new Orders,” voted by Congress on 20 June, are printed in
JCC
, 17:534–537; they were enclosed in a letter from James Lovell and William Churchill Houston (for the Committee of Foreign Affairs) to JA, 11 July (Adams Papers; text of letter only in JA, Works
, 7:217). Searle received little encouragement for his mission from Franklin in Paris and soon followed JA to Amsterdam; see Thaxter to JA, 17 Sept., and JA to Thaxter, 23 Sept.; both below.