. In the margin is the notation: “Pass'd with an additional R.” It refers to the omission
of the remainder of this article as it appears in both JA
's draft and the treaty plan as adopted (Art. 6 in No. I
, above, and Art. 7 in No. III
, below). Calling on “A” to protect American shipping from the Barbary pirates as
satisfactorily as Britain had done in the past hardly accorded with the spirit of
the Declaration of Independence. Such a demand was certain to provoke controversy
if it came to the attention of the public. Keeping it out of print but retaining it
for negotiations that would be in the American interest must have seemed prudent.
Cite web page as: Founding Families: Digital Editions of the Papers of the Winthrops and the Adamses, ed.C. James Taylor. Boston: Massachusetts Historical Society, 2017.