A website from the Massachusetts Historical Society; founded 1791.

Browsing: Papers of John Adams, Volume 6

Docno: ADMS-06-06-02-0080

Author: Bondfield, John
Recipient: First Joint Commission at Paris
Recipient: Adams, John
Date: 1778-05-12

John Bondfield to the Commissioners

[salute] Hon Sirs

Yesterday came into this Port the Brig Peggy Captain Kelly from No. Carolina. She has on board One hundred and forty eight hhd Tobacco for account of Messrs. Willing and Morris1 addrest to Mr. Delap. I apply'd for the publick Letters. I apprehend there are none as Mr. Delap has not sent any. The vessel saild 4th. April. I have Letters from Mess Hewes Smith and Allen of the 30 March.2 They write me that little Port is become the Mart of America number of forreign Vessels were arriving dayly notwithstand I find the demand for European produce keeps up. They write for Ships Salt and dry Goods. Tobacco is with them at seven pounds ten Shillings being five times its former value. They thereby indemnify themselves in part of the heavy advances they pay to Europeans.
The Boston is taking on board her provisions and will drop down on Sunday.3 I push them all in my power. Cap. Tucker also exerts himself to get away, their expences run very deep not• { 109 } withstanding every Economy posible is observed. They have but few Seamen on board. I am in doubt if we can obtain leave to ship any french Seamen. Landsmen any Number wanted. The Jersey Privateers keep hovering on the Coast of Spain. They have taken as per advise per last post from Bilboa two Vessels with Rice and One with Tobacco. The Neutrality which its reported Spain intends to preserve makes them very dareing even to enter the ports of that Kingdom. We dont hear of any British Cruizers in the Bay of Biscay from whence there is room to suppose they are all orderd in to Man the Fleets. It is apprehended the Carolina Letters per Dulap put on board a french Ship from Martinico at Sea. That the Ship must have met some Privateer at Sea and on the strength of these Letters made a Capture of her. The Spanish Ambassador named for the Court of Great Britain Le Marquis D'Armavado [Almódovar] with his Lady are expected to pass thro' this Town to morrow on their Jorney for England. They come from Lisbon and pass by this route Incognito. My friend has orders to Supply the Marquis with the Money he may want by which I come to know of his coming. With due respect I am Your honors Most Obedient Servant
[signed] John Bondfield4
RC (PPAmP: Franklin Papers); addressed: “The Honble. Benjamin Franklin Arthur Lee and John Adams Esqrs Commissioners from Congress at Paris”; docketed: “Mr Bondfield May 12. 1778.”
1. The Philadelphia mercantile firm of Willing, Morris & Co., a partnership between Thomas Willing and Robert Morris (DAB).
2. Probably the firm of Hewes and Smith, to which an Allen had been added for this voyage. The letter referred to the growth of Edenton, N.C., as a port (State Records of North Carolina, 30 vols., Raleigh, 1886–1914, 22:632).
3. That is, 17 May. Samuel Tucker's log (MH-H), however, states that the Boston went down the river on 22 May but did not go to sea until 6 June.
4. Bondfield sent a second letter to the Commissioners on this date (PPAmP: Franklin Papers) docketed by JA, saying in part, “in Compliance to Mr. [Muscoe] Livingstons request to write your honors that an offer has been made of a vessel to be compleatly fitted and Armed provided your honors will grant a Commission.” There is no evidence that his application was acted upon. In a letter to the Commissioners on 10 Oct. (PPAmP: Franklin Papers), however, Bondfield made a new application, this time to allow Livingston to command the privateer Governor Livingston.

Docno: ADMS-06-06-02-0081-0001

Author: Dumas, Charles William Frederic
Recipient: First Joint Commission at Paris
Recipient: Adams, John
Date: 1778-05-12

C. W. F. Dumas to the Commissioners

[salute] Messieurs

Je ne vous parlerai de mes opérations ici, en conséquence de vos ordres du 30e. Avril, que lorsque je pourrai vous donner { 110 } quelque chose de plus qu'un embryon. Je tiens un petit Journal de mes opérations, que vous aurez en son temps.1 Je me contenterai de vous dire que j'ai fait usage avec Succès de la Lettre ostensible du ioe. Avril qui m'est adressée à moi. Je n'ai pu encore présenter la Lettre cachetée, parce qu'un vent d'Ouest, venant de vos quartiers, y avoit apporte une remore. Un autre vent, du même quartier, a apporté aujourd'hui quelque autre chose à ce sujet, que j'ignore encore, mais qu'on me dira demain. Ce ne sera certainement pas ma faute, ni celle de notre Ami, ni celle de sa Ville, si cette affaire souffre des délais.
En attendant, voici quelques nouvelles Allemandes; et l'Extrait d'une Lettre de Rotterdam, qui contient des choses fort interessantes.2 Je les ai communiquées au g—— F—— qui m'en a bien remercié, et en a fait tout de suite usage dans un postcrit de là Lettre qu'il écrit aujourd'hui à Sa Maison.3
J'ai tant prêché certains amis de ce pays, qu'enfin ils ont pris la résolution d'envoyer un Vaisseau directement en Amérique, pour commencer. Je leur ai procuré de bonnes Listes, et de bonnes consignes, et promis de les bien recommander là-bas, dans l'espérance que le Gouvernement du lieu ou ils aborderont, voudra bien avoir égard à ma recommandation. Ce sont de braves Hollandois. Ils ne feront point assurer, pour que l'entreprise reste plus secrete. Voilà qui est courageux. Je suis avec tout mon respect et tout mon zele, Messieurs, Votre trés humble & trés obeissant serviteur
[signed] D
Cite web page as: Founding Families: Digital Editions of the Papers of the Winthrops and the Adamses, ed.C. James Taylor. Boston: Massachusetts Historical Society, 2018.