Partial translation of a Latin oration by Jean Luzac, Oratio de Socrate Cive (On Socrates as a Citizen). Also a copy of entire oration, delivered 21 Feb. 1795, printed at Leyden 1796, in Latin. Cover has note: "Printed in The Portfolio (1803), April 23–May 28". Flyleaf has inscription by CFA: "Chas. Fras. Adams, from his father, June 22d 1830." Also a complete translation into English in an unidentified hand, including preface and dedication to John Adams